Want to centrally locate in Jackson for a week or so and chase the snow to Utah, Idaho, MT or CO, but have never hit Big Sky so...
Unless your vehihcle is equiped for winter driving snow tires, chains, shovels, etc... I woudl avoid the direct route to Big sky.
The safe way to go would be to drive south from Jackson and then west to Idaho Falls. Then take the intersate.