Dish is my number one restaurant anywhere. Check this thread for a review with pics. http://www.epicski.com/forum/thread/77571/dish-restaurant-edwards-co I was there again this weekend and things were just as good. You know it's good when a newspaper restaurant critic leaves the Bon Apetit event in Beaver Creek to eat at Dish (and I was lucky enough to sit next to her and get some other great tips!)
I also like Larkburger and will add Avondale to the list. For other fancy food reviews of Larkspur, Sweet Basil, Kelly Liken, Campo di Fiori and Spago are good. Mexican would be Fiesta Jalisco which has locations in Avon and Edwards. Ti Amo in Eagle-Vail is a hidden treasure of italian food. The Red Lion is a classic apres ski location. I've never eaten at the George so I can't speak to that. Mi Zuppa is supposed to have good soup. Swiss Dog in Avon (next to Walmart) has great hotdogs and chicken soup (yeah, I know a weird rec but it is good). The best coffee I've ever had was at The Bookworm in Edwards along with fantastic crepes of many different styles.
I'll post more if I think of them.