New Posts  All Forums:Forum Nav:

A Ski Goddess in Our Midst!

post #1 of 18
Thread Starter 
Welcome Skifex!! If you have not been reading her posts, you know not what you are missing. Check out her web page: http://kunstpiste.com/

Hint: Go to tools and click on "Translate"
post #2 of 18

Welcome Nicola

Let’s see,

Female Austrian Ski Guide and Ski Instrctor
Former Olympian
Understands what fat ski's
Married with children, well we cant have everything

Thank you for taking the time to translate your thoughts to english, and posting.
Welcome to Epic!!
post #3 of 18

much more a snow kobold than a ski goddess ...
thx again for your welcome

nicola
post #4 of 18
I think I might be at fault for the "ski goddess" from the are wide skis good or bad for the industry? thread

Quote:
Originally Posted by Cirquerider
Holy moly, we snared a ski godess! Welcome skifex. I hope you will be joining us soon at altitude.

And, I think its reasonably accurate.
post #5 of 18
Thread Starter 
Any chance of recruiting this lady to teach at ESA?
post #6 of 18
Quote:
Originally Posted by Lisamarie
Any chance of recruiting this lady to teach at ESA?
You should be think along the lines of, who to see when you take a dream vacation to THE AUSTRIAN ALPS!!:
post #7 of 18
Serwas!
post #8 of 18
Welcome to epic, Nicola!

RW
post #9 of 18
Looks like we will have another great addition to the forum, welcome.
post #10 of 18
Quote:
Originally Posted by Lisamarie
Welcome Skifex!! If you have not been reading her posts, you know not what you are missing. Check out her web page: http://kunstpiste.com/

Hint: Go to tools and click on "Translate"
Where is "tools?"
post #11 of 18
Welcome, Nicola, Hope you enjoy this community as much as I do!
post #12 of 18
Quote:
Where is "tools?"
Most of mine are in my truck at the moment. I can get by with my limited German background.

RW
post #13 of 18
Quote:
Originally Posted by Ron White
Most of mine are in my truck at the moment. I can get by with my limited German background.

RW
nyuk, nyuk, nyuk


"Oh Nick, you're such a tool!" Firesign Theater
post #14 of 18
However LM's post and reference to that website gave me the impression that the site had a translate feature. It would be nice to know what she meant. (Maybe it's a Windows thing?)
post #15 of 18
Thread Starter 
Yes it is a Windows thing, located at the top of your browser. The othher thing you can do, is do a Google search for the site, and choose the "Translate this Page" option.
post #16 of 18

Foreign Language Webpage Translators - Google or AltaVista

There are a few free foreign language webpage translators available where you can just paste/type the webpage address into the translator webpage.

Google Language Tools http://www.google.com/language_tools

AltaVista Babel Fish Translation http://world.altavista.com/


I believe that both of these services also have free toolbars (Google Toolbar or AltaVista Toolbar) that you can download to do the translation.

Google Toolbar http://toolbar.google.com/index_xp.html

AltaVista Toolbar http://www.altavista.com/toolbar/default



Lisamarie/anyone else - Are you using one of these toolbars to access the Internet Explorer - Tools - ?? function? If not, which Internet Explorer menu selections are you making to reach the translate function?

Have you found that Google or AltaVista does a better job translating webpages?

Thanks for your help.
post #17 of 18
Quote:
Originally Posted by ski03
There are a few free foreign language webpage translators available where you can just paste/type the webpage address into the translator webpage.

Google Language Tools http://www.google.com/language_tools

AltaVista Babel Fish Translation http://world.altavista.com/


I believe that both of these services also have free toolbars (Google Toolbar or AltaVista Toolbar) that you can download to do the translation.

Google Toolbar http://toolbar.google.com/index_xp.html

AltaVista Toolbar http://www.altavista.com/toolbar/default
i have tried out the translation of some of my pages with google - what should i say ... some parts are translated quite senseful but on some passages i ended up with a laughing fit. especially this text i would not suggest to take too serious in the google translation - http://kunstpiste.com/archive.php?report=141
post #18 of 18
Quote:
Originally Posted by Lisamarie
Yes it is a Windows thing, located at the top of your browser. The othher thing you can do, is do a Google search for the site, and choose the "Translate this Page" option.
Thanks Lisamarie, that explains it. I am on a Mac.
New Posts  All Forums:Forum Nav:
  Return Home
  Back to Forum: Ski Instruction & Coaching