First of all welcome to epic , you'll find this forum loaded with really useful info . I'd suggest you use the SEARCH mode and do a search on tremblant . you'll find a ton of info .
I and 30 of my friends annually rent out a facility nearby and do several days there . . Altho i've not been there since 04 , you find enough variety to keep you interested .
The group i go with has advanced thru expert level skiers and range in age from late 20's thru about 70 . We have bump skiers , tree skiers and hi speed cruisers among us and the only real negative is the cold which can be really biting at times , Bring your warm gear -- i'm talking full face balaclava , helmet, good goggles etc and several differant varieties of mid- layers and socks
The village is fun , some call it Disneyworld but for a first time experience it is fine . It can be crowded on the weekend but week day is fine . The South side is ok but i prefer the Northside and the versant Soleil , some prefer an area called THe Edge and the Glades --check out their website and above all HAVE FUN !!