While Sun Peaks has a lot of ski-able terrain (4270 acres) the actual village (7,500 beds) is quite compact with a ski-way right through the main part of the village core, making all 7 hotels "ski-in-out" or a walk across the road and put your skis on and ski to a lift.
Just about all the hotel rooms have kitchenettes except for the Sun Peaks Grand but it has an annex called the Residences and they are all 1 or 2 bedroom apartments with a full kitchen/living room open plan.
The Sundance hotel is about 100 feet from the Sundance Chairlift.
In addition, Snow Creek condos are ski-in-out.
Kookaburra lodge is walk across the road to put skis on and ski to the lifts and is apartments, I think.
Burfield Heights condos are ski-in-out to the Burfield Chair but about 2 miles from the village. The International Hostel is walk across the street to the Burfield Chair. Homes on Burfield drive are a short walk to the Burfield chair.
Homes on Sunburst drive are mostly ski-in-out or a short walk to put skis on but are a bit of a walk to the Village for shopping or dining after the lifts close.
There are also condos and town homes near the Morrisey Chair that are ski-in-out but I do not know the names of the lodges over there.
Sun Peaks is having an outstanding snow year with a reported alpine base of 227cm (89in), mid mountain base is 207cm (81in) and the height of the snow pack for the year usually doesn't occur until mid March. Some years they don't even get to a 200cm base.
hope this helps.