do it a lot - I prefer Kicking Horse but both are good hills
I certainly advise doing both when in area (and Louise if your passing that way )
Remember the time zone change in Rodgers Pass is between, so if your going west to east in the am it means getting up earlier.
2hr is not a long drive but I find best odds of avoiding possible avy closures in Rodgers Pass is to do the drive right after skiing as overnight/am closures are the most frequent.
Then stay in the town closest to where you plan to ski and repeat going the other way.
Room costs are pretty much a wash in Golden or Revelstoke maybe slightly less in Golden so overnighting in Revelstoke should not cost you much more.
Neither town is stunning but both have enough food choices and a few places to go to in evening